Mae rhestr rhentu ddiweddar yn Aberystwyth wedi mynd yn firaol—am yr holl resymau anghywir. Am £595 y mis, dim ond un ystafell fach yw’r hyn a elwir yn “stiwdio” ar North Parade sy’n ceisio bod yn ystafell wely, cegin, golchdy, a lle byw ar yr un pryd!
Rhestr wreiddiol: https://www.padarnproperty.co.uk/property/266-1-bedroom-flat-for-rent
Mae’r lluniau’n dweud y cyfan. Mae gwely ychydig fodfeddi o beiriant golchi dillad a sinc cegin. Mae microdon a thostiwr yn gorffwys ar ben y peiriant golchi. Does dim wal na drws—dim ond popeth wedi’i stwffio at ei gilydd mewn un lle lletchwith. Dim ond mewn un llun y mae cegin fach ar yr ochr yn ymddangos, gan ei gwneud hi’n edrych fel fflat.
Nid dylunio clyfar na byw minimalaidd yw hyn. Dyna sy’n digwydd pan fydd landlordiaid yn ceisio gwasgu elw allan o dai o ansawdd gwael—ac nid oes gan denantiaid, yn aml myfyrwyr neu weithwyr ifanc, a weithiau hyd yn oed pensiynwyr, opsiynau gwell.
Ymatebodd un person ar-lein i’r rhestr: “Think I’d take the cupboard under the stairs than this place.”
Nid yr un rhestr hon yn unig yw’r broblem wirioneddol. Mae pa mor normal mae hyn yn dod yn. Rydym yn cael gwybod ei bod hi’n iawn byw gyda’ch peiriant golchi dillad wrth ymyl eich gwely—a thalu bron i £600 amdano.
Cysylltwyd ag Eiddo Padarn i gael sylwadau. Ar adeg ysgrifennu, nid oes unrhyw ymateb wedi’i dderbyn.
