Mae pwyllgor cynllunio Cyngor Tref Aberystwyth wedi croesawu’n unfrydol y cynlluniau ar gyfer archfarchnad Aldi newydd ar hen safle Kwik Save.

Pleidleisiodd Pwyllgor Cynllunio Cyngor Tref Aberystwyth i groesawu cais cynllunio A260570 yn ei gyfarfod ddydd Llun, 5 Hydref.

Cynigwyd y cynnig gan y Cyng. Julien Brun ac eiliwyd gan y Cyng. Dylan Lewis-Rowlands cyn derbyn cefnogaeth unfrydol.

Thanks to our advertisers

Roedd cynghorwyr yn gadarnhaol am y siop arfaethedig ar Goedlan y Parc, a dywedasant fod Aldi wedi ymateb i lawer o’r pryderon a godwyd yn ystod trafodaethau cynharach gyda’r cyngor.

Roedd cynghorwyr hefyd yn croesawu manteision economaidd posib y datblygiad, gydag Aldi yn hysbysebu mwy na 40 o swyddi yn gysylltiedig â’r siop arfaethedig yn Aberystwyth. Canmolodd yr Aelodau ddyluniad, gwefru cerbydau trydan, darpariaeth seilwaith beicio a hygyrchedd y datblygiad. Fe wnaethant hefyd awgrymu bod Aldi yn ystyried darparu mwy nag un toiled hygyrch.

Mae’r cais yn dilyn trafodaethau cyn ymgeisio rhwng Aldi a’r Cyngor Tref yn gynharach eleni. Bryd hynny, galwodd cynghorwyr am fwy o blannu coed, arwyddion dwyieithog, staff Cymraeg eu hiaith, gwell ymgysylltu, parcio beiciau ychwanegol a mesurau i wella cynaliadwyedd a lleihau gwastraff. Yn y cyfarfod ddydd Llun, dywedodd cynghorwyr fod y cwmni wedi ymateb yn gadarnhaol i nifer o’r ceisiadau hynny.

Dywedodd Cyng Dylan Lewis-Rowlands fod y cwmni wedi mynd i’r afael â bron popeth roedd cynghorwyr wedi’i godi o’r blaen, ond ei fod eisiau ymrwymiadau cliriach ar y Gymraeg. Galwodd am fesurau mwy penodol, megis ymrwymiadau i sicrhau cyflogi staff sy’n siarad Cymraeg, yn unol ag ymrwymiad datganedig Aldi i gefnogi’r Gymraeg fel iaith gymunedol.

Mae’r cynigion ar gyfer siop fwyd ddisgownt gyda pharcio cysylltiedig, mynediad, tirlunio a gwaith arall ar hen safle Kwik Save. Mae Aldi wedi dweud y byddai’r datblygiad yn cynrychioli buddsoddiad o tua £7 miliwn yn Aberystwyth.

Mae Cyngor Tref Aberystwyth yn ymgynghorai statudol ar gyfer pob cais cynllunio yn ei ardal. Cyngor Sir Ceredigion fydd yn penderfynu ar y cais.